Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

невыносимый характер

  • 1 невыносимый характер

    Универсальный русско-английский словарь > невыносимый характер

  • 2 невыносимый характер

    adj
    gener. (несносный, невозможный) neciešams raksturs

    Русско-латышский словарь > невыносимый характер

  • 3 невыносимый

    -ая; -ое
    түзә (чыдый) алмаслык, түзеп торгысыз (тора алмаслык); бик көчле (авыр, кыен һ.б.ш. турында)

    Русско-татарский словарь > невыносимый

  • 4 невыносимый

    Русско-казахский словарь > невыносимый

  • 5 невыносимый

    [nevynosímyj] agg. (невыносим, невыносима, невыносимо, невыносимы)
    insopportabile, intollerabile

    Новый русско-итальянский словарь > невыносимый

  • 6 невыносимый

    прил.
    түҙә (сыҙай) алмаҫлыҡ, түҙеп (сыҙап) торғоһоҙ (булғыһыҙ), сыҙағыһыҙ

    Русско-башкирский словарь > невыносимый

  • 7 невыносимый

    (невыносим, -а, -о) токатфарсо, аз тоқат берун, таҳаммулнопазир; невыносимый характер феълу хуи бад; невыносимая боль дарди токатфарсо

    Русско-таджикский словарь > невыносимый

  • 8 невыносимый

    insopportabile, intollerabile
    * * *
    прил.
    insopportabile, intollerabile, insostenibile

    невыноси́мая боль — un dolore insopportabile

    невыноси́мый характер — un carattere insopportabile / insoffribile книжн.

    * * *
    adj
    1) gener. intollerabile, Insoffribile, insopportabile, insostenibile, maledetto, smanioso, stomachevole
    2) liter. indigeribile, irrespirabile

    Universale dizionario russo-italiano > невыносимый

  • 9 невыносимый

    119 П (кр. ф. \невыносимыйм, \невыносимыйма, \невыносимыймо, \невыносимыймы) väljakannatamatu, talumatu, võimatu; \невыносимыймая боль väljakannatamatu valu, \невыносимыймая жара väljakannatamatu v talumatu kuumus, \невыносимыймый характер võimatu v talumatu iseloom, \невыносимыймые условия väga halvad tingimused

    Русско-эстонский новый словарь > невыносимый

  • 10 несносный

    1) ( невыносимый) intollerabile, insopportabile
    2) ( о человеке) odioso, seccante
    * * *
    прил.
    insopportabile, importuno; noioso ( скучный), seccante ( нудный)

    несно́сная погода — brutto tempo, tempaccio

    несно́сный характер — un carattere insopportabile; caratteraccio; caratterino ирон.

    * * *
    adj
    gener. Insoffribile, insopportabile

    Universale dizionario russo-italiano > несносный

  • 11 травматический невроз

    Специфическая форма невроза, возникающего в результате действия угрожающих факторов, реальной физической либо психической травмы (то есть внезапного и сильного стресса). Описываемые неоднократно под различными названиями, проявления травматического невроза стали привлекать внимание лишь в связи с психологическими последствиями мировой войны. Травматический невроз возникает, как правило, после катастроф, аварий, стихийных бедствий, насилия, то есть в тех случаях, когда травматические воздействия выходят за рамки привычных переживаний. Травматический невроз представляет собой "вызванное стрессом" расстройство тревожного типа, часто настолько тяжелое, что его оправданно называть паникой. По продолжительности травматический невроз принято разделять на острый, затяжной и хронический. Человек может справляться с тревогой с помощью различных невротических механизмов — истерического (соматические симптомы или состояния прострации, называемые травматической истерией), обсессивного или фобического.
    Симптоматика травматического невроза включает переживания постоянного воспроизведения травматической ситуации, замедление ответных реакций на различные стимулы, ограничение контактов с внешним миром, а также целый ряд дисфорических расстройств и когнитивных нарушений. Верным признаком при постановке диагноза травматического невроза являются повторяющиеся сновидения, в которых травматическое событие воспроизводится с минимальными изменениями. Такие сновидения всегда связаны с тревогой, ажитированным беспокойством и страхом, что сон появится снова. Это, в свою очередь, ведет к бессоннице. Часто возникающие раздражительность, социальная отчужденность и недоверие к другим выражаются в нарушении межличностных отношений и ослаблением социальной активности. Установку ухода или безразличия можно было бы назвать блеклым аффектом, однако тщательное обследование в процессе терапии обнаруживает переживаемый пациентом мучительный и порой невыносимый аффект.
    Эпизоды навязчивого воспроизведения травматической ситуации в фантазиях и представлениях — один из наиболее характерных признаков травматического невроза. Больные чувствуют себя скованными бесконечной цепью болезненных переживаний, каждое из которых может стать "пусковым механизмом" для последующих. Они выглядят раздраженными, "отстраненными" либо крайне несдержанными и вспыльчивыми, зачастую по отношению к близким и всем тем, кто готов оказать им помощь и поддержку.
    После травматического события индивид чувствует в себе изменения; он воспринимает себя не таким, как раньше. Он лишается уверенности в себе и не чувствует легкости в поведении. Он ощущает в себе изменения, но не понимает, как эти изменения произошли. Человек больше не чувствует себя способным доверять себе и считает, что и другие тоже не могут его защитить.
    Повторяющиеся сновидения отражают попытку справиться с первоначальной травмой с помощью отрицания. Сновидения настолько реальны, что сновидец не может сразу определить их настоящий характер, поэтому он может почувствовать, что действительное событие — не более чем сон. Подобные защитные функции выполняют и повторяющиеся воспоминания.
    Несмотря на выраженность симптоматики и ее влияние на адаптацию, травматический невроз хорошо поддается психотерапевтическому лечению, основанному на фундаментальном понимании расстройства.
    \
    Лит.: [348, 526, 627, 712]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > травматический невроз

См. также в других словарях:

  • НЕВЫНОСИМЫЙ — НЕВЫНОСИМЫЙ, ая, ое; им. Превышающий терпение, с трудом переносимый. Невыносимая боль. Н. характер (очень плохой). | сущ. невыносимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • характер — властный (Куприн); вспыльчивый (Терпигорев); деспотический (Лесков); кроткий (Данилевский); мягкий (Боборыкин); покладистый (Лесков); стойкий (Авсеенко); чувствительный (Куприн); ядовитый (Достоевский) Эпитеты литературной русской речи. М:… …   Словарь эпитетов

  • невыносимый — прил., употр. сравн. часто Морфология: невыносим, невыносима, невыносимо, невыносимы; невыносимее; нар. невыносимо 1. Невыносимым называется то, что трудно терпеть, переносить. Невыносимая жара. | Меня обожгла невыносимая боль. | нар. Славке ста …   Толковый словарь Дмитриева

  • Столыпин, Пётр Аркадьевич — Пётр Аркадьевич Столыпин …   Википедия

  • Бирон, граф Эрнст Иоганн — герцог курляндский и семигальский и регент Российской империи; род. 13 (23) ноября 1690 г., ум. 18 (28) декабря 1772 г., В письмах Эрнста Иоганна еще в 1721 22 гг. фамилия его пишется Biron или von Biron. По преданию, первоначальная форма ее… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Мазаниелло — (сокращение Томазо Аниелло, 1623 47) предводитель восстания в Неаполе в 1647 г. Неаполитанское население изнемогало под бременем налогов и вымогательств со стороны испанского правительства. Притеснения приняли особенно невыносимый характер, когда …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Мазаниелло — Мазаньелло (сокращение Томазо Аньелло; 1623 1647) предводитель восстания в Неаполе в 1647. Неаполитанское население изнемогало под бременем налогов и вымогательств со стороны испанского правительства. Притеснения приняли особенно невыносимый… …   Википедия

  • Мазаньелло — Мазаниелло Мазаньелло аббревиатура от Томазо Аньелло (итал. Masaniello; итал. Tommaso Aniello d Amalfi; 1623(1623)  16 июля 1647)  предводитель восстания в Неаполе …   Википедия

  • Международная социалистическая конференция в Циммервальде — (альтернативные названия: Интернациональная социалистическая конференция в Циммервальде, первая международная социалистическая конференция, Циммервальдская конференция)  международная конференция левых социалистов, состоявшаяся 5 8 сентября… …   Википедия

  • Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в …   Литературная энциклопедия

  • ИСТОРИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛИЗМ — или материалистическое понимание истории марксистская философия истории и социология. В 20 в. И.м. превратился в идеологическую доктрину. Сам термин «И.м.» впервые использован Ф. Энгельсом в письмах 1890 х гг. Основные идеи разрабатывались К.… …   Философская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»